1906 年冬,哈佛心理学家威廉·詹姆士在波士顿低联盟厅做了八场演讲,次年结集为《实用主义》——这部书让一个源自皮尔士私人笔记的词,变成了风行世界的哲学流派。同道的还有约翰·杜威:真理不是静止的镜子,而是在经验中工作的工具,故称工具主义。
詹姆士的开场白是一个小寓言:一群露营者围着一只松鼠——人在树的一侧,松鼠在另一侧,人绕树移动,松鼠贴着树干同步转身,始终以背相对。有人问:你绕着松鼠跑了一圈吗?一方说是(人画出了包围圈),一方说否(从未见过松鼠正面)。詹姆士说,一旦追问「围住」在实际使用中意味着什么,争吵立刻烟消云散——概念之争若无实践后果,就是空转。
由此引出他的方法与真理观。
【原文】「实用主义的方法,主要是一个解决形而上学争论的方法——不去追究事物『最初』是什么,而只追究它在我们的生活中有什么实际效果……真观念,就是我们能够吸收、证实、确认和核验的观念;假观念,就是我们不能如此对待的观念。」——威廉·詹姆士《实用主义》第二讲、第六讲(撮述)
他把这叫作真理的「现金价值」:一张口袋里的百元钞票,其「真」在于它随时能兑现——观念的真,同样在于它在我们与世界打交道的过程中兑现为有效经验。批评者警告这会滑向「有用即真理」的相对主义;詹姆士的回答是,长远与整体的有用,本身就包含着一致性与公共验证。无论站哪一边,这套思路已渗入现代心理治疗、决策科学与日常思维:别问「哪个说法漂亮」,先问「哪个做法行得通」。
——本文出处:威廉·詹姆士《实用主义》(Pragmatism, 1907);杜威《哲学的改造》(1920),如果有侵权请联系删除。